octave: X11 DISPLAY environment variable not set
octave: disabling GUI features
warning: implicit conversion from numeric to char
warning: called from
    reverseFile at line 13 column 13

Your reverse.txt:
          .eb dluoc ,ew gninaem ,yeht erus ma I sa derewopme ro trams sa eb ot ton referp tnemom eht rof sremusnoc taht mees seod tI .gnikaerbtraeh si tnemrewopme revo ytivissap remusnoc fo hpmuirt sihT
    tnerrucnoc eht tuohtiw neve noitavresbo hguone kaelb a eb dluow sihT
.emit eht lla no deips gnieb ot decseiuqca osla evah ew tub ,tnemrewopme revo ssenizal dna hsalf dezitiroirp sremusnoc evah ylno toN .ymonoce ecnallievrus eht fo esir               
.eno yllautca era sdnert owt ehT

Your reverse.txt:
          .eb dluoc ,ew gninaem ,yeht erus ma I sa derewopme ro trams sa eb ot ton referp tnemom eht rof sremusnoc taht mees seod tI .gnikaerbtraeh si tnemrewopme revo ytivissap remusnoc fo hpmuirt sihT
    tnerrucnoc eht tuohtiw neve noitavresbo hguone kaelb a eb dluow sihT
.emit eht lla no deips gnieb ot decseiuqca osla evah ew tub ,tnemrewopme revo ssenizal dna hsalf dezitiroirp sremusnoc evah ylno toN .ymonoce ecnallievrus eht fo esir               
.eno yllautca era sdnert owt ehT